| 土耳其語(yǔ)
土耳其語(yǔ)是土耳其的官方語(yǔ)言，屬于阿爾泰語(yǔ)系突厥語(yǔ)族之一。其文字原用阿拉伯字母，1928年凱末爾革命建立共和國(guó)以來(lái)改用拉丁字母至今。
土耳其語(yǔ)通行于土耳其、塞普勒斯、蘇聯(lián)和東南歐及近東某些地區(qū)，與阿塞拜疆語(yǔ)、土庫(kù)曼語(yǔ)以及加告茲語(yǔ)共同組成突厥語(yǔ)西南語(yǔ)支或?yàn)豕潘颊Z(yǔ)支�，F(xiàn)代土耳其語(yǔ)來(lái)源于奧斯曼土耳其語(yǔ)以及所謂古安納托利亞土耳其語(yǔ)，后者是塞爾柱突厥人于公元
11
世紀(jì)后期引進(jìn)安納托利亞的，逐漸吸收了大量阿拉伯語(yǔ)和波斯語(yǔ)詞以及語(yǔ)法形式，書(shū)寫(xiě)也用阿拉伯字母。
1923 年土耳其共和國(guó)成立， 1928
年后，使用拉丁字母代替了阿拉伯字母。從語(yǔ)法結(jié)構(gòu)看，土耳其語(yǔ)可劃分為三個(gè)時(shí)期：
13~15 世紀(jì)的古奧斯曼土耳其語(yǔ)，16~18
世紀(jì)的中奧斯曼土耳其語(yǔ)， 19~20
世紀(jì)的新奧斯曼土耳其語(yǔ)。
土耳其語(yǔ)的最顯著特點(diǎn)是元音和諧，既有顎化變體又有唇化變體。顎化和諧建立在前元音
(e 、 i 、 ? 、 ü) 和后元音 (a 、 l 、 o 、 u)
相區(qū)別的基礎(chǔ)上。通常是一個(gè)詞的所有元音必須屬于同一個(gè)類(lèi)別
( 前列或后列 )
，而且后綴的元音也要根據(jù)詞根元音的類(lèi)別而變化。土耳其語(yǔ)的形態(tài)變化有依靠增加后綴以標(biāo)志語(yǔ)法范疇的傾向。在句法方面，英語(yǔ)使用代名詞引導(dǎo)的獨(dú)立子句的場(chǎng)合，土耳其語(yǔ)傾向于使用名詞短語(yǔ)。約占土耳其全國(guó)人口的百分之九十的土耳其人使用土耳其語(yǔ)。
土耳其共和國(guó)(The Republic of Turkey).
自然地理
獨(dú)特的地理位置，宜人的氣候條件使土耳其成為游人向往的樂(lè)園。形狀各異的現(xiàn)代化建筑，華麗肅穆的清真寺喚禮塔，飛躍于博斯普魯斯海峽之上的跨海大橋，《荷馬史詩(shī)》中的特洛伊城遺址，世界奇景卡帕多西亞，觀鳥(niǎo)勝地庫(kù)什湖，秀美的亞洛瓦溫泉……迷人的自然風(fēng)光，豐富的文物古跡使土耳其享有“旅游天堂”之譽(yù)。土耳其的安卡拉羊世界著名，人們用烤全羊招待賓客。土耳其人十分重視著裝，愛(ài)趕潮流。
土耳其大陸西起巴爾干，東至高加索，全長(zhǎng)1000英里，向北延伸至黑海，南部瀕臨地中海，在歐洲國(guó)土面積僅次于俄國(guó)(301000平方英里)，位居第二。它的氣候溫和，地形復(fù)雜，從沿海平原到山區(qū)草場(chǎng)，從雪松林到綿延的大草原。這里是世界植物資源最豐富的地區(qū)之一。
土耳其大陸長(zhǎng)達(dá)5000英里的海岸線點(diǎn)綴著數(shù)處保存完好的愛(ài)琴海和地中海海灘。巍峨的阿勒山高達(dá)17725英尺，山頂終年積雪覆蓋，景色最為壯觀，吸引了眾多游客。此外，這還是一個(gè)河流湖泊眾多的國(guó)度，底格里斯河和幼發(fā)拉底河均發(fā)源于此。
土耳其的氣候類(lèi)型變化很大。東南部較干旱，黑海被薄霧籠罩；地中海和愛(ài)琴海地區(qū)冬季溫和，而多山的東部地區(qū)積雪期長(zhǎng)達(dá)數(shù)月，異常嚴(yán)寒。一般來(lái)說(shuō)，土耳其的夏季長(zhǎng)，氣溫高，降雨少；冬季帶來(lái)了降雪和冷雨。果園、麥田和水庫(kù)儲(chǔ)有充沛的雨水，葡萄園和去海灘游玩的人有充足的日照。氣候多樣性說(shuō)明土耳其的農(nóng)作物品種極為豐富。這里是世界上主要的煙草、阿月渾子(開(kāi)心果)、葡萄干和水果蔬菜的產(chǎn)地之一。
位于土耳其西北角的馬爾馬拉地區(qū)，包括東色雷斯，范圍從埃迪恩到伊斯坦布爾，是綿延起伏的牧場(chǎng)和向日葵種植區(qū)，農(nóng)牧業(yè)、漁業(yè)和輕工業(yè)發(fā)達(dá)。這一地區(qū)再往南，跨過(guò)馬爾馬拉海是一片優(yōu)良的農(nóng)產(chǎn)區(qū)，種植有水果、橄欖、葡萄和番茄等。漁業(yè)、礦業(yè)和葡萄酒加工業(yè)是這一地區(qū)的重要產(chǎn)業(yè)，布爾薩市(人口200萬(wàn))是重要的食品加工和汽車(chē)生產(chǎn)地。伊斯坦布爾(人口920萬(wàn))是土耳其最大城市和港口，也是全國(guó)金融和商業(yè)中心。博斯普魯斯和達(dá)達(dá)尼爾海峽是戰(zhàn)略性的水上通道，將愛(ài)琴海和地中海同馬爾馬拉海和黑海相連。
土耳其監(jiān)管著所有艦船的進(jìn)出，也包括從俄國(guó)為數(shù)不多的不凍港開(kāi)出的艦船，它們通過(guò)這兩個(gè)海峽前往愛(ài)琴海和地中海的溫暖海域。伊茲密爾(人口310萬(wàn))是愛(ài)琴海地區(qū)最大的城市，這座城市所在地廣布著肥沃的平原和河谷、丘陵和山脈。此地大面積種植橄欖、無(wú)花果、葡萄、向日葵、煙草等作物，同時(shí)也是一個(gè)重要的工業(yè)基地。伊茲密爾美麗的鄉(xiāng)村風(fēng)光、未開(kāi)掘的歷史古跡、旖旎的海灘和波光粼粼的湛藍(lán)海水，令世界各地的游客流連忘返。
托洛斯山脈構(gòu)成了土耳其地中海地區(qū)的主干山脈，在綠寶石海岸跌宕下去，它自馬特馬利斯游船港口始，一直延伸至海岸的西端，經(jīng)過(guò)欣欣向榮的安塔利亞市，直至東端的工農(nóng)商業(yè)城市亞達(dá)那。這一地區(qū)盛產(chǎn)棉花、谷物、蔬菜和香蕉，森林也格外出名。
它日益成為土耳其主要的旅游中心，吸引了日光浴愛(ài)好者、帆船駕駛愛(ài)好者和徒步旅行者，當(dāng)然還有熱衷考古的人士。
中部安納托利亞是土耳其共和國(guó)的心臟地帶，是一片海拔3000英尺的高原，錯(cuò)落分布著山脈、大河、鹽湖和淡水湖泊。這片土地極利于小麥、棉花和瓜果的生長(zhǎng)，也適宜放牧牛羊和馬匹。春天到來(lái)的時(shí)候，野花遍地，包裹著綿延起伏的群山。土耳其首都安卡拉(人口370萬(wàn))是一座現(xiàn)代化的城市，是在古羅馬城市—安哥拉上發(fā)展起來(lái)的。
黑海海岸有1000多英里的海岬和山脈，河川湍湍從陡峭的峽谷中流過(guò)。這片肥沃的海岸地區(qū)降水充沛，主要特產(chǎn)有：櫻桃、榛子、奶制品、茶樹(shù)和煙草。這是徒步旅游者的理想地點(diǎn)，群山中隱藏著古老的遺跡。
東南部安納托利亞氣候炎熱、干燥，以灌溉系統(tǒng)、農(nóng)業(yè)、牧業(yè)、石油勘探和生產(chǎn)聞名。這一地區(qū)的阿月渾子(開(kāi)心果)數(shù)一數(shù)二。底格里斯河和幼發(fā)拉底河發(fā)源于土耳其東部，蜿蜒流經(jīng)東南部地區(qū)。一個(gè)耗資320億美元的大壩、水庫(kù)、水利發(fā)電廠和灌溉渠道項(xiàng)目—“東南安納托亞利項(xiàng)目”正在推動(dòng)地區(qū)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，灌溉著面積相當(dāng)于愛(ài)爾蘭國(guó)土的一片地區(qū)，提高了國(guó)家的農(nóng)業(yè)產(chǎn)量，雖然土耳其已是為數(shù)不多的凈食品出口國(guó)之一。
東部地區(qū)多山，氣溫較低，降雨量適中。這里的農(nóng)業(yè)發(fā)展環(huán)境更為苛刻，但是農(nóng)民們?nèi)苑N植小麥，放牧羊群。然而，該地區(qū)美麗寧?kù)o的高山為旅游業(yè)發(fā)展創(chuàng)造了條件�？傊炼涫且黄募窘砸�、品味萬(wàn)方的土地。沿海地區(qū)屬亞熱帶地中海氣候，內(nèi)陸高原向熱帶草原和沙漠型氣候過(guò)渡。溫差較大。年平均氣溫分別為１４－２０℃和４－１８℃。年平均降水量黑海沿岸７００—２５００毫米，地中海沿岸５００—７００毫米，內(nèi)陸２５０—４００毫米。
新譯通土耳其語(yǔ)翻譯-土耳其語(yǔ)翻譯公司大項(xiàng)目組協(xié)調(diào)各方面工作：
高級(jí)項(xiàng)目經(jīng)理
項(xiàng)目經(jīng)理（Project Manager)
翻譯（Translation）
編輯 （Editing）
校對(duì)（Profreading）
質(zhì)量控制（Quality Assurance）
測(cè)試工程師（Test Engineering）
DTP & QC
新譯通土耳其語(yǔ)翻譯-土耳其語(yǔ)翻譯公司技術(shù)配備
一、制作部配備有先進(jìn)的計(jì)算機(jī)處理設(shè)備，多臺(tái)掃描儀、打印機(jī)、光盤(pán)刻錄機(jī)、寬帶網(wǎng)絡(luò)接入、新譯通土耳其語(yǔ)翻譯-土耳其語(yǔ)翻譯公司擁有獨(dú)立的服務(wù)器，各項(xiàng)領(lǐng)先技術(shù)確保所有文件系統(tǒng)化處理和全球同步傳輸。
二、全球多語(yǔ)系統(tǒng)保證提供英語(yǔ)語(yǔ)電子文檔翻譯件。Windows
系列各種操作平臺(tái)，Office
系列軟件的熟練運(yùn)用。Photoshop、Freehand、Framemaker、Pagemaker、Acrobat、CorelDarw 等軟件制圖排版及設(shè)計(jì)，充分滿足客戶對(duì)稿件各種格式的要求。
三、不斷探索最新的技術(shù)成果并運(yùn)用到翻譯中，從而提高翻譯質(zhì)量和效率。
四、翻譯軟件 TRADOS（Team Version）充分發(fā)揮翻譯項(xiàng)目的管理和分析能力。
◆
我公司已設(shè)機(jī)構(gòu)如下歡迎就近垂詢：北京 上海 廣州 深圳 杭州 |
