蒙古語是很早以前居住在我國北部和中亞地區(qū)的蒙古部落使用的語言，屬于阿爾泰語系蒙古語族；蒙古文先后有六種，現(xiàn)行蒙古文有三種：傳統(tǒng)蒙文、托忒蒙文和新蒙文。傳統(tǒng)蒙文是從古回鶻文經(jīng)過回鶻式蒙古文逐漸演變而來的一種拼音文字，主要通行于我國內蒙古自治區(qū)；托忒蒙文是在舊蒙文基礎上改制而成的拼音文字，主要通行于新疆蒙古族地區(qū)；新蒙文亦稱斯拉夫蒙文或基里爾字母蒙古文，是在俄文字母的基礎上改制而成的，主要通行于蒙古國。
在蒙古語方面，1979年正式確定了蒙古語基礎方言和標準音。我國蒙古語言分為三個方言，即東部方言、中部方言、西部方言。1980年自治區(qū)人民政府批準轉發(fā)了“八省區(qū)蒙古語文工作協(xié)作小組”《關于確立蒙古語基礎方言、標準音和試行蒙古語音標的請示報告》，決定以中部方言為我國蒙古語的基礎方言，以錫盟的正藍旗為代表的察哈爾土語為標準音。內蒙古教育出版社出版了一部標準音詞典。1997年成立了“自治區(qū)蒙古語標準音工作委員會”，制定了語音規(guī)范原則。近二十年來，自治區(qū)民語委一直協(xié)同有關部門開展蒙古語的培訓測試工作。
在蒙古文方面，1975在八省區(qū)第一次蒙古語文專業(yè)會議上規(guī)范統(tǒng)一了15個漢語借詞的書寫形式，并規(guī)范了外國國名（地區(qū)）及首都名稱的統(tǒng)一用法。1977年八省區(qū)第二次蒙古語文專業(yè)會議上通過了“關于蒙古語文標點符號的規(guī)定”。1991年自治區(qū)民語委下發(fā)了“關于試行蒙古語文縮寫和略寫法的通知”。1996年規(guī)范了“蒙古文字母順序”。1997年成立了“內蒙古自治區(qū)蒙古文正字法委員會”，并召開第一次會議，將3000多條不規(guī)范的基本詞條規(guī)范為1500余條，并統(tǒng)一了其派生詞的書寫形式。
在蒙語名詞術語方面，1953年成立了“內蒙古自治區(qū)蒙古語名詞術語委員會”，后來由于“左”的指導思想，特別是十年動亂，被迫停止工作，直至1982年恢復了名委會并重新開始工作。名委會下設終審小組、辦公室和23個專業(yè)名詞術語小組，負責全區(qū)蒙古語名詞術語的審定統(tǒng)一工作，并監(jiān)督檢查全區(qū)蒙古語名詞術語的使用情況。1995年成立了全國術語標準化委員會少數(shù)民族特別分委員會，同時成立了“全國蒙古語術語標準化工作委員會”。1997年編寫并通過了“確立蒙古語術語標準化工作的一般原則與方法”地方標準，1998年修訂后申報國家標準。完成了“確立蒙古語辭書編纂的一般原則與方法”、“確立蒙古語縮略語書寫的一般原則與方法”地方標準修改稿。 
|
