克什米爾語 Kashmiri language印度次大陸克什米爾地區(qū)的一種語言,是印度憲法承認的語言之一。屬印歐語系、印度-伊朗語族印度語支。使用人口約300萬。它的標(biāo)準(zhǔn)語言形成于14世紀(jì)。
克什米爾語的音系里還有印度語言中常見的齒音、齦音和卷舌音的區(qū)別,但是濁塞音的送氣音已經(jīng)消失。例如bat彲(飯),旁遮普語作bh媅tt;d婖d(牛奶),印地語作dūdh;gur(馬),印地語作gho╱a。鼻音有順同化傾向。例如dand(牙齒),來源于[[梵語]] danta,t在n后變成 d;don(攪乳棒),中古雅利安語作 da╯a(杖),╨被鼻音吞沒。
克什米爾語的名詞有主格、對格、奪格和施動格。使用后置詞,如gar╣jas-andar(車房-里)。句子的基本詞序是主語—動詞—賓語,與印度語言的通例(主語—賓語—動詞)不同。它的詞匯來源復(fù)雜,有德爾德語、梵語、旁遮普語、波斯語的成分?耸裁谞栒Z的傳統(tǒng)文字是沙拉達文;現(xiàn)在通行波斯 -阿拉伯文字。在印度教徒中,梵文天城體也在使用。
克什米爾,又稱喀什米爾,是南亞次大陸西北部(青藏高原西部和南亞北部的交界處)的一個地區(qū),曾為英屬印度的一個邦。面積約19萬平方公里。
歷史上,“克什米爾”這個詞原指喜馬拉雅山脈最西端的一處峽谷。而現(xiàn)在,“克什米爾”以被用來泛指包括克什米爾谷地、查謨、蓬奇、吉爾吉特、俾路支斯坦和拉達克的廣大地區(qū)。其中最主要的克什米爾谷地,海拔較低,土壤肥沃,群山環(huán)抱,河流縱橫,風(fēng)景如畫,民風(fēng)奇特,是該地區(qū)人口最密集的地區(qū),大多數(shù)為穆斯林。而查謨的居民多為印度教徒,拉達克的居民從文化習(xí)俗上來看則與西藏較為相近。
占有現(xiàn)在克什米爾一半土地的拉達克地區(qū),文化主要受中國西藏影響,自十三世紀(jì)起,曾分別被穆斯林政權(quán)、西藏政權(quán)和印度控制,至今主權(quán)仍倍受爭議。現(xiàn)在拉達克在克什米爾只占東邊一小部分,居民幾乎全為藏族。西方拍攝反映西藏的電影亦多到拉達克取外景。
斯利那加是克什米爾在英屬印度時期的土邦首府,海拔1600米,坐落于該地區(qū)最大的蕪拉湖畔,是著名的避暑勝地,也是現(xiàn)在印控克什米爾地區(qū)首府。第二次世界大戰(zhàn)后,印度和巴基斯坦從英國獨立,原英屬印度內(nèi)部的克什米爾土邦的當(dāng)?shù)赝豕呀?jīng)決定加入印度,而當(dāng)?shù)鼐用穸嘈欧钜了固m教希望加入巴基斯坦 ,因此歸屬難定。印度和巴基斯坦為此爆發(fā)了幾次戰(zhàn)爭,F(xiàn)在大部領(lǐng)土由印度控制,少部分由巴基斯坦控制。印度控制區(qū)稱為查謨-克什米爾(即查謨-克什米爾邦)。巴基斯坦控制部分稱為“北部地區(qū)”,中巴之間的喀喇昆侖公路南北方向穿過,首府為“吉爾吉特”。
|